Sync .avi with .srt subs

Discussion in 'Mac Apps and Mac App Store' started by Vasileios, Apr 18, 2007.

  1. Vasileios macrumors regular

    Vasileios

    Joined:
    Oct 28, 2005
    Location:
    Greece
    #1
    Is there a way to sync .avi files with .srt subs?

    The movie is 1-2 secs ahead of the subs... I can't sunc them using VLC... Is there a way OR another player that could make it hapen? :confused:
     
  2. killmoms macrumors 68040

    killmoms

    Joined:
    Jun 23, 2003
    Location:
    Washington, DC
    #2
    MPlayer has a sub delay feature. Try loading the movie in mplayer and then using the Z and X keys to adjust the sub delay, see if that helps.
     
  3. Vasileios thread starter macrumors regular

    Vasileios

    Joined:
    Oct 28, 2005
    Location:
    Greece

Share This Page