Become a MacRumors Supporter for $50/year with no ads, ability to filter front page stories, and private forums.

MacRumors

macrumors bot
Original poster
Apr 12, 2001
68,160
38,935


Telegram today announced it has updated its iPhone and iPad app with several new features, including message reactions, translation, hidden text, additional interactive emoji options, themed QR codes for users and channels, and more.

telegram-reactions.jpg

With the addition of reactions, users can now double tap on a message bubble and a small thumbs-up emoji will appear at the bottom of that message. You can change the emoji for this quick reaction in the app under Settings > Stickers and Emoji > Quick Reaction. For more reactions, tap and hold on a message bubble.

Similar to the invisible ink option in iMessage, Telegram now offers spoiler formatting for hiding text. When typing a message, select the text you wish to hide, tap on B/I/U in the black popover menu, and tap Spoiler. Messages sent with spoiler formatting will appear blurry in a chat, and you can tap the message to reveal the hidden text.

Telegram now offers the ability to translate any message into another language, right in the app. Translation can be enabled in the app under Settings > Language, and then you can tap and hold a message to translate it into your language. You can also exclude any languages you speak fluently to hide the translate button for those messages. On the iPhone and iPad, this feature requires iOS 15 and iPadOS 15 or later.

Another new feature is the ability to generate themed QR codes for any users that have a public username, as well as for groups, channels, and bots. There are also additional interactive emoji that animate when sent, like the fire emoji and loudly crying face.

Telegram version 8.4 is available now on the App Store for iPhone and iPad.

Article Link: Telegram Updated With Message Reactions and Several Other Features
 
Does anyone see how to create a spoiler text on the macOS desktop app? I can do it on my iPhone and I can see spoiler messages on both the iPhone and Mac, however on the Mac there's no "format" submenu when right-clicking on a selected text.
 
You may have to create a HTML version to do it. Have you tried converting it?
Not sure how that works. On the iPhone whey writing a message in the Telegram app, before sending it you can select some text and choose "Spoiler" from the format menu and this part of the message will then be scrambled and people have to click on it to see it.

On the desktop app when I right click on a selected text before sending it, there's no "format" submenu as on Windows where you can find the "Spoiler" type. Not sure how formatting to HTML works because I'm not even sure Telegram supports HTML messages, nor I see an option to do it. Even if it supports it, what would be the format? But even then, I wouldn't bother.
 
A lot of these third party measaging apps would fade if Apple would just release iMessage for Android and desktop. :rolleyes:
Just charge non Apple devices a one time $5 fee to create an iCloud account with no storage or require a $.99 a month plan with 50 GB.
It’s just money waiting on the table, and we know that Apple already has us working behind the scenes.
 
A lot of these third party measaging apps would fade if Apple would just release iMessage for Android and desktop. :rolleyes:
Just charge non Apple devices a one time $5 fee to create an iCloud account with no storage or require a $.99 a month plan with 50 GB.
It’s just money waiting on the table, and we know that Apple already has us working behind the scenes.
iMessage is severely lacking compared to other chat solutions out there. A better alternative for them would be to just jump on the RCS wagon already and add that as a fallback to iMessage (millions of potential new devices reached over night, e.g. Google Messages users).
 
Telegram touts their service as "encrypted", but really that just means in transit. They have access to nearly all messages, except those conversations that you explicitly set as "Private / Encrypted" (Just like Facebook Messenger).

For purposes of security, I only use Signal and iMessage (in that order). My outgoing voicemail even tells people to call me on signal if they need to talk because: spam calls.

I'll reconsider once I get my first "we're trying to reach you about your cars extended warranty" call on Signal or FT Audio. ?
 
Seeing a lot of weird hate towards Telegram…

I first switched to Telegram back in the day when Microsoft gutted Skype and ruined its features, so I tried Telegram and got all my furry friends to move over to it.

At that time it was used by a lot of journalists as it was one of the few chat apps to support end to end encryption. It still has the secret chat mode, which is nice, as well as timers on photos, etc. They continue to add lots of features.

By now lots of Telegrams main features have been added to other chat apps, but they were one of the first apps that really had easy to use end to end encrypted chats as well as robust group chat features.

The fact that a bunch of far-right conspiracy theorists have flocked to the app is a recent move, and I don’t think Telegram should be blamed outright for it. Once Twitter and Facebook started cracking down on those people, they scattered to many places - and it’s harder to track and ban people on chat apps than it is on a social media page. I’ve seen the same thing happening to Discord - it’s not exclusive to Telegram. Telegram just got picked as the latest favorite tool of the right and eventually something else will take its place.
 
Last edited:
Register on MacRumors! This sidebar will go away, and you'll see fewer ads.