I created a list of my top iPad apps here with some notes
http://www.appolicious.com/curated-apps/370-must-have-ipad-apps
LightTrac looks interesting. Do you use it before or during the shoot?
I think I already posted in this topic earlier, but my favorite Apps at the moment are LogMeIn and Air Video.