Whenever I see an Apple server error, the first thing I check is
https://www.apple.com/support/systemstatus/. On another device, can you log in to
https://appleid.apple.com/#!&page=signin to ensure all is well with your Apple ID?
I believe that force restarting at this stage will bring you back to the same screen. It's worth a try.