Engraving on iPad is the same as for iPhone, iPT. 2 lines only. 34 characters (including spaces) each. Same or very similar font size (so it is tiny on iPad) ONLY in the language of your iTunes account (some characters on US English KB also not allowed). To me this is the most anal-retentive restriction Apple has. (asbestos underwear on) I HAVE sent Tcook@apple.com email about this (other too, but they bounced back) I also sent iPad Feedback. I know this devalues my iPad, but its MY iPad, so let me put whatever I want on it!