I'm not experienced with modem/router combos but couldn't you just make the Netgear act as a modem and disable routing on it? There'd be no need to buy new hardware that way, and not to mention you'd still have to plug two devices into the outlet either way.