To my recollection, the TC drive shouldn't be mounted on the Desktop while you try to do a backup. Additionally you could try toggling the destination volume to none, and then back to the Time Capsule drive. Make sure that your computer name is also designated in your Sharing system preferences. Also do a direct Ethernet connection to the Time Capsule for the initial backup, otherwise it'll take upwards of 10 hours.