Become a MacRumors Supporter for $50/year with no ads, ability to filter front page stories, and private forums.
I don't think it can be done, for leopard Apple redid the finder again and made it more like itunes sidebar.

I wish they would go back too, I preferred my sidebar with just the larger icons and no titles.
 
Register on MacRumors! This sidebar will go away, and you'll see fewer ads.