last I checked you need to purchase the Roxio program (if you're on a mac that is). It will do ToGo and then convert to an iPod syncable file. Depending on your computer, the conversion can take awhile.
No idea about windows, haven't played with it since the roxio solution came out.