For GSM and EDGE, the status has not changed. iPhone's EDGE bands will work on T-Mobile.
GSM, GPRS, EDGE:
iPhone 3G Supports the 850, 900, 1800, 1900 MHz GSM, GPRS, and EDGE Bands
T-Mobile Runs on the 850, 1900 MHz GSM, GPRS, and EDGE Bands. That is unchanged!
3G:
iPhone 3G supports the 850, 1900, 2100 MHz 3G Bands
T-Mobile runs on the 1700, 2100 MHz 3G Bands. 3G IS POSSIBLE ON T-MOBILE!!
Sources:
-'s iPhone page (Tech Specs)
-T-Mobile
T-Mobile USA is on 1700...