Never happened to me, but something similar. Whenever I have the Twitter open and then let it auto-lock without exiting the app, TouchID won't work at all. It won't even say "Try Again" - just the code works. New Twitter update fixed this. Maybe a long shot, but have you installed a new apps lately that may contribute to this?