No, the iPhone and iPad will have to be connected one at a time. If your iPhone syncs automatically when connected, it will transfer all purchases from the phone to your computer, including books. Then disconnect the iPhone, connect the iPad and go to the Books tab. Tell iTunes to sync everything or just the particular books or PDFs and press apply to begin syncing.