Try booting from the OSX discs and using Disk Utility to verify/repair the volume. Also, try booting whilst holding SHIFT to get into Safe Mode. Ask your friend what sort of changes he or she has made to the system recently in terms of hardware and software. If possible, undo these changes. 🙂