ive been trying to set up my atv as a hub, but I’ve been having problems. I’ve signed into iCloud but I’m seeing anything listed for the HomeKit section. Right now we only have our garage door opener and Arlo for devices, should I set those up for HomeKit first on my phone?