Turn Off Shuffle

I have a 3G iPod touch. I'd like to listen to some of my albums in the order the are arranged on the album. However, I have not been able to get the shuffle to turn off.

I've read that you can turn off the shuffle in the upper right hand corner when looking at the album artwork. However, the shuffle icon does not appear there. I remember seeing it before, but the shuffle icon no longer appears anywhere.

(The time was suddenly wrong as well, though I fixed that...but don't know why it changed)