That is when the box is a video recorder, and your computer doesn't have to crunch away. If you want to do a lot of recording and whatnot, you need the hardware encoding.
This would be an ok solution for simply "watching" TV. It will eat up a lot more processor than a box that has hardware encoding inside it.