I've got some TV shows that I've ripped and put into iTunes. I don't want to store a whole season on the iPhone because there's just not enough room. I've tried telling it to get the 3 least recent unwatched shows which should work but it keeps missing 1 episode. I made sure it was marked as new but it won't pick it up. So then I decided to sync all unwatched episodes. It still missed the same episode. What's up?