I have my iTunes Library on my Mini at home, but wanted to watch some Top Gear episodes on my Air. So through Home Sharing I copied the episodes to the Air. Now that I've watched some of them I started deleting them to free up space on the HD on the Air. I delete and use the Move To Trash option, but the space isn't getting freed up, and yes I have emptied trash. Whats going on?