Assuming 10-year life out of the lithium pack if a poorly-designed charging circuit doesn’t murder the cells in <4 years, you’re loooking at around $200 in new batteries in a lead-acid model even if bought from APC over that time frame.
Lithium does require less standby current. Typical for a 24v/9Ah SLA is 24v @ 75mA. This is less when new and increases as the cell’s age. After charger inefficiencies, something like 3 watts constant. Let’s use the same 10-year life cycle. 87,660 hours using 365.25-day years is 263KWh. Add in for increased cooling demand, maybe 350KWh over a decade. Even at an unrealistically high 20¢ per KWh, that’s $70.
Spend $1500 extra now to save $270 over a decade. No thanks.
Recycle your dead lead batteries and it’s a very green process. Mining that much lithium is arguably worse.
LED bulbs, on the other hand, have a great return on investment.