Yes, You would have to change the language in system preferences / language and text preferences / input sources.
When I have Irish Keyboard in System pref's I can do áéíóúÁÉÍÓÚ
When I select Sweedish in Keyboard prefs I can do öäå without problem.
Wow simpler still !!! Great stuff 🙂