External is best, but what you could do is use CrashPlan because it allows you to backup to any other computer on your home network (or even a remote network) for free, then have a time machine or carbon copy cloner drive setup on your mini.
This is more or less how I handle my setup.