Yes. Your iBook comes with a little VGA adapter that you plug into the monitor port on the side. You plug your monitor into that, and it just works.
Edit: If you need to adjust your settings, choose "system preferences" from the apple menu, then click on the "displays" icon.