Is it currently possible to use either a Mac or an iPad Pro as an external display for a game console in a WIRED configuration? (For lag-free picture output)
A USB capture card maybe? Not sure how well they do, especially on a Mac. There are plenty of streamers playing from consoles, but they prefer to use a PC with a PCIe capture card.
I don't know if a solution for iPads even exists.