Email it to yourself, or host it on a web server. That should work with different filetypes: you can't sync these files onto your iPhone, though (or at least I don't think you can. I might be wrong) PM me if you need detailed help, I'll be happy walk you through it.