Is it feasible that a remote desktop client, or similar, could be written for the iPodTouch that would allow for your desktop to be displayed on the device albeit in scaled down representation? The client could handle the display of your desktop in a similar fashion to the way that Safari currently handles frames within webpages.
Whaddayathink?
Whaddayathink?