I am in the academic sector myself and know unfortunately all about the resource constraints and its particular economy. If you can argue for cost-efficiency, there is no problem to obtain grants for workstations irrespective of brand and cost. Lunch is over, so back to writing grant applications. I can assure you that if sequencing DNA or a fluorescent microscope was as cheap as Apple computers, I would be glad! It is all a matter of perspective.
Yes, perspective. Sequencing has gotten cheap enough and fast enough that computation time is now a major bottle neck for many projects. Which is to say, in an ideal world, I'd have enough available on-demand computation to process new projects ASAP so to not slow the science. But reality is, my local workstations can only chug though so much so fast while we wait on queues on big clusters. Waiting on computers then becomes inefficient use of salaries for those in lab that might need results to make choices on what to do next (see how that flips relative to "tinkering"...). Data storage in places with easy and fast access is also getting more and more expensive. Buying any individual computer is just one of several choices made that cumulatively have a large effect. And if I made them with the "screw it computers are cheap" mindset, eating Apple tax on every one, I'd spend a nontrivial extra chunk of money on computers rather than getting those aims accomplished. So, what its sounding like is I just need more computation than you do, so my perspective is a bit different. These aren't one-offs. Computation costs are continuous and add up on those grant balance sheets. The example of my possible machine upgrades is just one that gets played out often several times a year, especially when those cluster queues get deep.... we grow impatient. Unfortunately, that amount of computation is not easy to get funded (we have rules like computers are <$5K otherwise its a different type of expense, etc).