I want to watch some YouTube clips on the big TV screen at night. But since I don't want to disturb others sleeping, and I have a nice pair of Earpods, connected to an iPhone 5, installed with a YouTube app, could I somehow stream the YouTube video to the TV while playing the audio through my Earpods? PS. My Apple TV is the 720p one and not jail-broken. Cheers.