There are some store bought DVDs that just plain don't play. Some disks will play on a regular DVD but not a Mac (Mac Pro or iMac) and sometimes they just won't play on anything. I've even gone so far as to order the same movie from another source and it still wouldn't play.
Interestingly the disks exhibit the same symptoms. That is if the original one played one place but not the other, the replacement would do the same. If the original didn't play on either then neither did the replacement. And a few would play from the superdrive but not after ripping.
The suspects are: a) Some weird copy protection. b) The DVDs are created with equipment that is out of calibration. c) A large batch of DVDs were damaged so that multiple suppliers have DVDs from the same batch.