Become a MacRumors Supporter for $50/year with no ads, ability to filter front page stories, and private forums.
Not sure which iMovie you are using, but you can either open the Media Browser and select from iTunes there, or you can drag from the iTunes window direct into your movie/project.
 
Register on MacRumors! This sidebar will go away, and you'll see fewer ads.