So you want to know the specs of your computer, but you don't bother to tell us which Power Mac G5 you have? FWIW, Macs don't have third-party sound cards. Audio is on the motherboard. The optical audio port is a standard TOSLINK female port. Connect your Mac to your speaker system with a standard TOSLINK optical cable and you are golden.