In my gmail messages, I open a message and the middle button of the 5, there is something that looks like "an arrow pointing down into a drawer."
It's pretty amazing how you can just tap things to find out what they do.
What folder does it move it to?