Your best bet is to just look at what percentage of a phone's original value they've offered in the past on trade-ins of one year old devices. I'd assume the value will be around 60% at best, so you're likely better off selling it elsewhere.
Trade ins are available on release day and anytime after that. Values are highest at launch then depending on when Apple feels like it they lower the values