I'm pretty sure 'Charged' is what it should be, if its right next to x%. It makes sense.
If we HAD to bring the word charging into the picture (literally), x% embedded in the battery progress bar thing with the word Charging beneath it would be appropriate.