I'd suggest doing things that are really exciting and telling the other person about them. You can make things up if you're stuck, but eventually they'll see through that.
Also, use adjectives and be descriptive.
Avoid texting about shopping, what you're wearing, what you're watching on TV. Twitter was invented to provide an outlet for such messages.
😛