I know I do.
I would love to shuffle by genre.
More options won't hurt anybody. Apple's not perfect.
In my opinion, however, if iTunes lets you choose the field and change the information it sure as hell should be able to make use of that info instead of just statically showing you it.
I agree. That's stupid.
I've done the playlist workaround but I shouldn't have to.