I have the dimming issue also with an LG OLED and the latest ATV. When it occurs, it’s with certain shots. For example, if two characters are talking and the camera is popping back and forth between them, it’ll dim with one of the characters only. It doesn’t happen often, but it’s a jarring amount of dimming when it happens.
So far, I’ve only seen it on Apple TV+ and Prime.