I've had multiple 16:9 movies do this ... the most recent is Eagle Eye that I ripped last night. I'm guessing that there is a setting that I'm missing somewhere.
Hmm ... good question, I assumed since the DVD says widescreen that it would automatically be 16:9.