Can you give us a few examples of "many problems"?
That descirption doesn't really tell much at all.
Which interface are you using on the display, HDMI, or mini DisplayPort?
Have you tried the other interface on your Samsung display?
Did you try different cables, etc?
Have you tried the Samsung on any of your other Macs? The PowerBook G3 would be highly unlikely, but you did not give any details about what other Macs you have. Perhaps you can try the display on one of those...
[doublepost=1502808543][/doublepost]When I looked at your previous posts, I think your only real choice will be the mini DisplayPort.
You can try to verify that a cable is not part of your issue by trying a different brand cable - mini DisplayPort to mini DisplayPort.
Finally, you should try connecting your new display to some other computer that SHOULD support the connection, and should support the resolution of the display. If you don't have some kind of shop near you that would allow you to test your display, maybe a friend could be helpful with a home computer. Could be a windows PC, the Samsung won't care, as long as the interface that you try is a supported one.