I don't know since when, but since a while it is possible to create one's own keyboard shortcuts for menu items in (non-Apple) applications through the Keyboard preference panel. A very good OS X feature that I use frequently. However, for certain applications it is not possible to create such keyboard shortcuts - i. e. Adobe Acrobat Pro X. Does anybody know why this is so? Is it possible that Adobe prevents this, or is this due to some other reason?