Here's the skinny: the ATV is a product that is VERY dependent on many factors to perform well. A short and not-complete list of these factors are: your ISP, your internal home wiring, your internet speed plan, your connections, your wireless connections, your neighbor's wireless connections (due to interference), the placement of the device, the router's quality, the router's other connected devices, the movie you're watching, network congestion, server congestion, and lofty expectations of a $99 product.
Every thing I listed above is different for every-single-user.
Problem with your argument, while it may be different for "every-single-user", it is identical from my ATV3 to my Xbox 360. Identical ISP, internal home wiring, internet speed plan, connections, wireless connections, neighbor's wireless connections, placement of the device, router quality, router's connected device, movie I'm watching, network congestion, server congestion, and expectations. So.....try again. Thank you.
I have many Apple devices at this point and I'm far from an Apple hater. But I'm having issues with my ATV3 playing back Netflix. I don't appreciate someone coming into this forum and dismissing the fact that I have an issue and telling me that I should just return it and not purchase an Apple product. If you have something of value to add, please share it. That is why I came to this thread, to look for a solution. Otherwise, why are you involved in this discussion in the first place?