I still think it was a foolish move to outright kill iTunes.
macOS 10.15 Catalina split iTunes essentially into 3 apps, Music, TV, and Podcasts with Finder picking up device syncing duties.
Depending on what you wanted to do with iTunes you'll have to use one of those options. Devices plugged in will pop up in Finder's sidebar for you to deal with.