I'm watching last night's episode of Monk - Mr Monk and the UFO. Mr Monk has just been asked where he is staying while in Nevada and he replies "at the Sleep Inn" and I had a little giggle to myself because I thought this was one of those crazy made up things they put in TV shows and video games (like Pro Laps in Grand Theft Auto). Pretty witty I thought.
The next scene comes on:
Is that the ® symbol there? Yeah, it is. I googled "Sleep Inn" and it turns out it's a real hotel chain operating in the USA. This is incredible to me - the main character has mentioned the company's name AND its main 'product' has now appeared prominently in the middle of the screen. Why is this legal in the USA?
The next scene comes on:

Is that the ® symbol there? Yeah, it is. I googled "Sleep Inn" and it turns out it's a real hotel chain operating in the USA. This is incredible to me - the main character has mentioned the company's name AND its main 'product' has now appeared prominently in the middle of the screen. Why is this legal in the USA?