If the error is coming from Boot Camp and you're still in OS X, just reboot your Mac, hold down the Option key and (assuming you have a bootable CD) you should be able to boot from it at that point.
You don't need Boot Camp to install Windows after you have partitioned the drive and installed the firmware update (if necessary).