iPhoto correctly downloads all the new pictures from Photo Stream, but the new Photos app does not.
On my computer, with OS X 10.10.5, in Sys Prefs > iCloud  > Photos, I have enabled "My Photo Stream".  In I also enabled "My Photo Stream" in the Photos app prefs.
On my phone, with iOS 9.0.2...