Dopamine is also a good player.
https://github.com/digimezzo/dopamine / releases are here(look at the Assets title)
https://github.com/digimezzo/dopamine/releases
Foobar2000 has a Mac version with easily accessible beta versions on the same page
foobar2000
www.foobar2000.org
JRiver Media Center - try out some of the themes for fun
https://jriver.com/download.html - scroll down the page a little
On the Mac App Store there's Colibri
Download Colibri by Gabor Hargitai on the App Store. See screenshots, ratings and reviews, user tips and more games like Colibri.
apps.apple.com
On the Mac App Store there's Pine Player
Download Pine Player by Siseong Ahn on the App Store. See screenshots, ratings and reviews, user tips and more games like Pine Player.
apps.apple.com
On the Mac App Store there's Ionica
Small and convenient music player for Mac • Plays local files and music from your SoundCloud account • Spectrum Analyzer (24 bands, 50Hz - 11kHz, customizable colors) • Waveform Progress Bar • Graphic equalizer (10 bands) • ID3 Editor and Quick Rating Control • Playlist Editor (supports...
apps.apple.com
There's Tiny Player for macOS and iOS here
www.catnapgames.com
Some are small audio players and some are Windows versions ported developed for Windows, Linux and Mac platforms like the case with Dopamine