My Satechi TB4 Dock supports dual ASDs at full 5K@60Hz without a single issue. And it cost $50 more than the ANKER.
That's also a 14" MBP that supports multiple external monitors natively. That dock likely won't support more than one display on a M1 MacBook Air or M1 13" MBP that only supports one external display.