God speed little guy. I miss ipods. I think most people will agree that the iPhone was certainly a more impactful and impressive product, but the iPod brought me more joy at its time.
I never had one of the small nanos. I first started with an archos hard drive player and used that for some years. Built like a tank. Not quite as durable as one, unfortunately; but it did handle riding around in a backpack just fine. I liked the painted silver body, the blue bumpers, the display screen for finding songs, and the overall form factor, although it was never really small enough to put into a pocket. I did use it all day at my job and no longer had to bring CDs to work.
The Archos lasted for several years and then one day started malfunctioning. Soon it was a goner, so I bought a 32GB hard drive version of the Apple iPod. What a huge difference between that and the old Archos! I STILL didn't have enough room for all my music, but I could store most of it there. I think it was the iPhone 5 that finally allowed me to store my entire library of MP3s on my portable listening device.
I stream now 80% of the time, but my iPhone and my iPad still carry my entire music library around, so when I do get tired of streaming annoyances (I won't pay for streaming, so yeah, I put up with annoyances), I can just play something out of my old library.
But man, those where the days. When I could plug my archos, iPod, or iPhone into my car's 1/8" headphone jack, or my home stereo's aux input, and just listen to music without CDs. Now of course, the car and home stereo both have bluetooth inputs, so I still use my portable device as a "head unit". But those old days; nostalgic.