Are you sure? I could have sworn that the terms were used synonymously by Apple.
I think they are synonymous, however it is very likely that the TouchID and the NFC processor both have their own secure elements that are inaccessible to the application processor.