You can no longer repair permissions in El Cap as far as i know.
That's dumb, if true. I think the UK guy is using Yosemite and is unable to access El Cap PB because App Store is somehow corrupted. I could be wrong. That is what I thought his comment concerned, though.