They will be scanning ON YOUR DEVICE. Will you let them in your house to search for evidence for crime, too? You phone and devices will have become snitch tools to use against you rather than friends and assistants to help you.
You're artificially adding drama to the phrase "on-device scanning" and I don't think you know what that really means considering the analogy you gave.